#64 « Vos enfants ne sont pas vos enfants »
Jeudi 2 avril
Bonjour les yeux des enfants et des parents, mettons un peu le bazar et brouillons les cartes familiales.
Après « Que dire, dans les ruines ? », se pose la question : « Que faire ? »
Bref, la chronique douloureuse continue !
La première idée qui me vient est ce magnifique texte de Khalil Gibran (un de mes livres fétiches), qui commence ainsi :
« Vos enfants ne sont pas vos enfants.
Ils sont les fils et les filles de l’appel de la Vie à elle-même, Ils viennent à travers vous mais non de vous. Et bien qu’ils soient avec vous, ils ne vous appartiennent pas.
Vous pouvez leur donner votre amour mais non point vos pensées, Car ils ont leurs propres pensées.
Vous pouvez accueillir leurs corps mais pas leurs âmes, Car leurs âmes habitent la maison de demain, que vous ne pouvez visiter, pas même dans vos rêves.
Vous pouvez vous efforcer d’être comme eux, mais ne tentez pas de les faire comme vous. Car la vie ne va pas en arrière, ni ne s’attarde avec hier.
Vous êtes les arcs par qui vos enfants, comme des flèches vivantes, sont projetés.
L’Archer voit le but sur le chemin de l’infini, et Il vous tend de Sa puissance
pour que Ses flèches puissent voler vite et loin.
Que votre tension par la main de l’Archer soit pour la joie ;
Car de même qu’Il aime la flèche qui vole, Il aime l’arc qui est stable. »
(Khalil Gibran – Extrait du recueil Le Prophète)
« Grandir — certains disent que c’est une arnaque
Tout dépend comment on grandit. Tout le monde n’a pas la chance de pousser dans un jardin entretenu et bien arrosé (…) Moi, j’aime bien les jardins sauvages, ceux qu’on laisse pousser sans partir n’importe où, qu’on désherbe juste assez pour qu’ils puissent s’épanouir. Ils vacillent parfois par temps fort ou sécheresse, on leur dit qu’ils vont y arriver en leur donnant ce qu’il faut, on leur souffle qu’ils sont beaux, ils sont tout ébouriffés. Je les aime un peu sauvages, ils deviennent vigoureux et semblent parfois fous. »
(Grandir, ça laisse des marques, Chronique de printemps #24 du 23/05/2024)

« Grandir » (2017, Fitou / Aude) – Crédit photo @audreyfario
« Grandir — oui, mais avec quelles ombres pour se construire, se reconstruire, se retenir ?
Si on lui tourne le dos, on a le soleil en pleine face, on ne voit pas vraiment mieux… tandis que si on la considère comme un petit animal (petit, pour ne pas l’imaginer trop encombrante, surtout si elle nous encombre déjà beaucoup), on peut essayer de l’apprivoiser, comme un petit chaton tapi dans un coin sombre. Nos yeux peuvent essayer de s’habituer à l’obscurité, et découvrir des choses cachées dans les nuances de gris. Il y a plein de trucs dans les greniers, les enfants le savent bien. »
(sur la musique de Massive Attack, Teardrop)
Grandir n’est pas une arnaque. L’arnaque, c’est ce qu’on nous en a dit
Grandir, c’est aussi savoir rester enfant. Ce n’est pas une finalité, c’est un processus, un cheminement. Il n’y a pas de diplôme de grandir, qu’une fois obtenu, c’est terminé, on ne grandit plus, on est arrivé au bout du chemin. Je veux pas vous ficher le cafard, mais pour moi, ce genre d’arrivée ça ressemble quand même beaucoup à la mort.
Des solitudes
Mais qui est réellement l’enfant devant nos yeux ? Qu’interroge notre regard d’adulte quand il se pose sur l’enfant ? Cet individu en devenir, dans sa solitude d’enfant face à son parent. Des solitudes auxquelles personne n’échappe. Solitude du parent face à cet enfant qu’il n’est plus, solitude de notre regard adulte sur notre propre enfance.
Un cycle de l’enfance ?
L’enfance serait-elle un état cyclique, semi-permanent ? Une nécessité vitale de créativité, d’apprentissage, de survie ? Une nécessité qui se révèle parfois un réel besoin de faire de la place aux idées…
L’apprentissage n’est-il pas le propre de l’enfance, avec sa longue suite de premières fois ? Des premières fois qui font souvent peur, ou mal, comme à vélo. Après tout, les enfants vivent de premières fois.
— Et les grandes personnes, elles vivent de quoi ?, demanda l’enfant.
Le cycle des premières fois qui font : AVANCER
Le mouvement, un thème qui tourne avec la roue de vélo dans ma tête.
« Grâce à elles, on apprend, on découvre et on peut aimer ce qu’on découvre, on s’émerveille, on se sent rester enfant un peu aussi, on fait des boulettes bien sûr (mais on en fait aussi après alors…), on apprend à avoir moins peur de faire des boulettes, on apprend à avoir moins peur tout court. Ah c’est bien, ça. Avoir moins peur. Oser plus. Tenter plus de premières fois. Et continuer. Continuer à découvrir, à s’émerveiller, etc., un mouvement qui se met en marche.
Ça ressemble à un chemin [un autre de mes thèmes fétiches qui rend très bien en photo]. Un voyage qu’on voulait faire depuis longtemps mais qu’on ne faisait pas parce qu’on n’osait pas et que tous les prétextes étaient bons pour ne pas y aller. Avancer, redécouvrir la vie, sa vie, comme une route qui continuerait quand on la croyait figée, ou quand on croyait être déjà arrivé (et que non, finalement il y en a encore derrière). »
(Et vous, la première fois c’était comment ?, Chronique de St Valentin #9 du 8/02/24)
Et si devenir adulte, c’était être un enfant qui continue de grandir, sans s’arrêter ?
— C’est bien gentil tout ça, mais ça ne répond pas à la question : que faire dans les ruines ?
— Et bien, comme je n’ai pas de réponse (puisque je cherche aussi), voilà ce que j’ai trouvé, en attendant.
Au présent, déjà, il y a un proverbe Thaïlandais qui dit :
« Chercher sa direction est la seule manière d’avancer »
Je ne sais pas si je suis déprimée ou soulagée, par cette phrase. Les deux, peut-être.
Quant à l’avenir, les directions (les nôtres, et celles qu’on veut pour nos enfants) ne sont pas toujours indiquées, et jamais tracées d’avance. La vie est une longue et douloureuse surprise (avec des moments chouettes). J’ai trouvé un autre proverbe, Chinois :
« Apprends à manier un pinceau de calligraphie et tu ne tiendras jamais un bol à aumône »
Voilà qui résonne avec l’autonomie, les difficultés à surmonter (j’ai tenu un pinceau de calligraphie, et c’est vraiment pas de la tarte), tout le contraire du Résultat Immédiat Réponse Instantané.
L’avenir prend du temps. L’avenir prend son temps. L’avenir prend tout son temps…
Audrey, en préparation d’expo photo pour ne pas penser à mon immense trouille de l’avenir (celui de ma fille, pas le mien), le 24 mars
#patience #patienceXXL #patience 5XL
Les actus d’avril
Je pars en vacance et en vacances !
Pendant ce temps-là, ma série photo « Vos enfants ne sont pas vos enfants » est visible (et lisible aussi, avec ses textes) tout le mois d’avril à la galerie L’atelieR, 10 rue Queya à Perpignan. La très belle petite galerie de Lidia Simonet, a ouvert il y a quelques mois, et expose une douzaine d’artistes d’Occitanie aux univers très différents, riches et variés. Vernissage tous les premiers samedis du mois, à midi, pour accueillir les nouveaux talents de la galerie. Passez nous voir si vous êtes dans le coin, vous nous ferez plaisir, et vous vous ferez du bien.
Et puis c’est beau, Perpignan, au soleil ! Et même sous la pluie
Le programme du 1er au 15 avril, en détail :
- Mer. 1er & Jeu. 2 avril – Ateliers d’écriture créative (Fitou & Perpignan)
- Sam. 4 avril – Vernissage collectif artistes de L’atelieR
- Du 4 avril au 2 mai – Expo photo : « Vos enfants ne sont pas vos enfants », une mise en miroir de l’enfance avec la parence, pour questionner notre vision de la parentalité, et nos responsabilités d’adultes — Galerie L’atelieR, 10 rue Queya, PERPIGNAN
- Mar. 7 & Mer. 8 avril – Permanence à la galerie L’atelieR : vous êtes invités ! Je vous invite à venir découvrir mon univers photo, un vrai voyage. Je serai également disponible pour vous présenter mes livres et vous les dédicacer

Journée pluvieuse à Perpignan, en passant par la Rue de l’Ange, fin janvier 2026 – Crédit photo @audreyfario